Jópofa lore-topikra akadtam, humoros, gondoltam, le is fordítom. Az eredeti topik:
http://forums.wow-europe.com/thread.html?topicId=8053486531&sid=1
A kommentek nem érik meg az olvasást...
Tulajdonneveket nem fordítottam le. Szal, íme:

Észrevette már valaki, hogy mikor az Éjelfeknek valami fontos, világmegváltó döntést kell meghozniuk, mindig elrontják? Ha nem lennének Éjelfek és a bénázásaik, akkor Azeroth sokkal szebb hely lehetne.


Hiba 1: Destroying the Scepter of the Shifting Sands

Bronze Dragonflight: "Most hogy végre elzártuk a Azeroth összes gonoszát, itt egy jogar amivel feltörheted a pecsétet és megint megküzdhetsz velük."

Fandral: "VUÁÁÁÁH"

* eltöri a jogart*

Bronze Dragonflight: "Te gyökér f*sz."

Hiba2 2: Destroying the Well of Eternity

Queen Azshara: "Blahaharrrgh, mágiafüggő vagyok!"
Éjelfek: "Ok, hát asszem ez  tök király."
Queen Azshara: "Blahahaharrrgh, démonokat idézek!"
Éjelfek: "Ok, hát asszem ez már annyira nem király."

*Barominagy háború!*

Malfurion: "Van egy ötletem! Robbantsuk fel a világot!"
Tyrande: "Ugyan már, neked mindenre ez a megoldás."
Malfurion: "Áá, nem is! Tudod mit, fogd meg ezt."
Tyrande: "Hé, ez olyan mint egy-"
KABUMM
Tyrande: "Vazeg, Malfurion."

Hiba 3: Recreating the Well of Eternity, Then Leaving It There and Falling Asleep

Illidan: "Hé skacok, most hogy az előzőt felrobbantottuk, most csináltam egy másikat!"
Éjelfek: "Te hülye p*cs."
Malfurion: "Illidan, letartóztatuk az ördögi rockzenédért."
Illidan: "Mi'en gohomba!"

* SZÉTKASZABOLVA!*

Malfurion: "Na mindegy, ültessünk egy új fát a tetejébe és hagyjuk a fenébe."
Tyrande: "Öh, és mi nők mit csináljunk, Mal édesem?"
Malfurion: "Ébren maradtok és melegen tartjátok a tűzhelyet, éhesek leszünk, mikor felébredünk. És nem akarom hogy kilógj szórakozni a barátnőicskéddel, maradj a konyhában, ahová tartozol."
Tyrande: "De-"
Malfurion: "zzzzzzzzzzzz"
Tyrande: "Bakker."

Hiba 4: Staying Asleep

Orkok: "A HORDÁÉRT! Meg a Burning Legionért is!!"
Éjelfek: "zzzzzzzzz"
Élőholtak: "A Lich Kingért! Meg a Burning Legionért is!"
Night Elves: "zzzzzzHORKzzzzz"

Hiba 5: Picking a Fight with the Orcs

Éjelfek: "WTF?! Orkok vágják a fáinkat! Elkapni őket!"
Cenarius: "ÉN majd elintézem!"

* PWNed*

Éjelfek: "WTF!!"
Grom Hellscream: [Orcish] kek

Hiba 6: Releasing Illidan

Tyrande: "Segítségre van szükségünk, jobb, ha felébresztjük a druidákat. Oh, hé, Illidan! Tuti hogy a tízezer év fogság csak jót tett neki."
Illidan: "Gruááárorrrlorarrrr"
Tyrande: "...bár lehet, hogy tévedek."
Illidan: "ÓÓÓUÁHGROAHhhh!" *elfut*

Hiba 7: Blowing up the World, AGAIN

Medivh: "Ne harcoljatok, noobok, jön Archimonde!"
Éjelfek: "Affrancba igazad van. Nézd, jön is!"
Archimonde: "Bvahahahaha!"
Malfurion: "Hé, van egy ötletem!"
Mindenki: *felnyög*
KABUMM

Hiba 8: Stopping Illidan from killing the Lich King

Malfurion: "OMG! Illidan valami őrültséget csinál Northrenden! Gyorsan, kapjuk el!"
Maiev: "Hihi, bennevagyok az elkapásában!" *felkapja Tyrandét*
Tyrande: "Uáá!" *folyóbaesik*
Malfurion és Illidan: "ÉN majd elintézem!"

* megmentés*

Illidan: "Tudod, ÉPPEN EL AKARTAM INTÉZNI A VILÁG LEGHATALMASABB GONOSZÁT.
Malfurion: "Uh oh...bocs, én hibám."

Hiba 9: Building a new World Tree

Fandral: "Ecsém, de hiányzik az örök élet! Kéne egy új Világfa.!"
Malfurion: "nem hiszem hogy ez jó"
Fandral: "STFU n00b."

* VILÁGFA!*

Fandral: "Látod? Remek kis hely lett."
Malfurion: "Nemtom, szerintem kicsit büdös...meg beleléptem valami trutymóba."
Fandral: "Valóban? Akkor miért nem rohansz és tévedsz el az Emerald Dreamben?!"
Malfurion: "Tudod mit! Nem is rossz ötlet!" *Eltéved az Emerald Dreamben*
Éjelfek: *homlokára csap*
A többiek a Szövetségben: "Mondd, miért is lógunk ezekkel a lúzerekkel?"
Bronze Dragonflight: "Mert mind ilyen gyökér f*szok vagytok."