Legutóbb egy kedve kommentelő megjegyezte, hogy szívesen olvasna Khadgarról. Ráadásul az elmúlt két alkalommal a jeles varázslóról jelent meg írás a Wow Insider Know your lore-rovatában. Nem maradt más dolgom, lefordítottam!

A Know your lore rovatban viszonylag sokszor szerepel ún. Tinfoil hat Edition, vagyis olyan írás, amelyben valódi lore-elemekből egészen elképesztő következtetéseket képesek levonni a cikkírók (természetesen a móka kedvéért), de volt olyan írásuk is ezek között, ami úgy tűnik, hogy bejött (Elune egy naaru?), szóval azért elvetni sem lehet. Illetve jó móka vad feltételezéseket és összeesküvés-elméleteket gyártani néha napján.

Íme egy részlet a cikkből:

"Nézzük, hogy mit is tudunk idáig Khadgarról és mit is láttunk eddig belőle a WoDban. A Sötét Portál újból megnyílt Azerothon és az Iron Horde Blasted Landsre áramlott, valamint könnyedén elfoglalták Nethergarde Keepet. Mivel a Burning Crusade során megtaláltuk Khadgart és a pasas már több alkalommal is sikeresen bezárta a Sötét Portált, adta magát, hogy megkérjük, csatlakozzon hozzánk az Iron Horde elleni harcban, és tegyen valamit azzal a portállal harmadjára is. És ő több, mint készséges volt abban, hogy segítsen nekünk.
De az a Khadgar, aki csatlakozott hozzánk, egy kicsit máshogy nézett ki, mint az idős, aszott vénember, akit Shattrath Cityben láthattunk. Namost, lehet azzal érvelni, hogy talán csak eljött az ideje annak, hogy Khadgar egy másik modellt kapjon, de eddig minden egyes képen, amelyen láthattuk Khadgart – még a Warcraft képregényekben is –, egy idős, ráncos emberként ábrázolták, hosszú szakállal és minden egyébbek. És az a Khadgar, akit most kaptunk, nemcsak egyszerűen megborotválkozott, összeségében is fiatalabbnak néz ki – sokkal, sokkal fiatalabbnak, mint az az öregember, akivel Shattrathban találkoztunk. Ez kicsit különös.

Tudjuk, hogy Khadgar végül visszakapta az erejét, ezért feltételezhetjük, hogy az öregítő varázslat, amelyet Medivh szórt rá, szintén lassan lekopik róla – pusztán több időbe telt. De más különös dolgok is vannak. Draenoron Khadgar szinte megszállottja Gul'dannak és annak, hogy leszámoljon vele mindenki érdekében. Úgy beszél az orkról, mintha ismerné, mintha már találkozott volna vele korábban. De Khadgar valójában soha nem találkozott Gul'dannal – vagy legalábbis nem életében. Ahogy már említettem, Khadgarnak több kapcsolata volt Gul'dan koponyájával, mint magával az orkkal. Ha ezt összetársítjuk az Atiesh felbukkanásával (Az Atiesh Medivh varázsbotja, amelyet az új Tirisfali Őrző kapott meg. Azonban Micky Neilson a Twitteren szeptemberben jelezte, hogy Me'dan visszamondta szerepét, mint az új Őrző, így valsózínűleg Me'dan valamikor Khadgarnak adhatta a fegyvert – szerk.) és Khadgar különös és hirtelen támadt hajlamával, hogy időnként varjúvá változzon, fel kell tennünk a kérdést... egyáltalán Khadgarról beszélünk itt?"

A cikk teljes egészében a Wowlore-fordításokon olvasható!