Sorspöröly = Doomhammer, a többit viszont nem tudom.
Én már lemondtam a magyarul való olvasgatásról, a Halálszárnyat is meg fogom rendelni origban.

Cső! Nem találtam job topicot, így ide írom kérdésem. Kaptam kölcsön egy Warcrat regényt (a Halálszány címűt), de pár dolgot nem vágok a fordítással kapcsolatban. Például hol az istenbe van Ógádoros és angulul mi a neve? Nem bírtam megfejteni. A másik meg a Sorspöröly Zordpofa.... Ja és Zordszirt Grim Batol akar lenni? Angolról magyarra remekül megy az idióta fordítás, de visszafelé.... :oops:

Ez most mi? Megzavarodtam :D

Elnézést, szóval: Az Ősők Háborúja utáni időszak, de évtizedekre lebontva, akkor legyen az első ORK háború előtt lévő tíz év.

Gyanítom, a Dark Portal megnyitása előtti időszak a célzott intervallum, amikor még Black Morass volt ott, ahol ma Blasted Lands... ;)

Szia!
Meg tudnád jelölni, hogy pontosan melyik időpontra gondolsz? Az első háború nálam azt azt jelenti, amelyik végén az Örökkévalóság Kútja pusztult el, de az írásodból nem ez derül ki. Még ezen belül is érdemes volna kijelölni egy évtizedet, amire kíváncsi vagy, ez történelmileg elég pontos intervallum egy jó kiindulóponthoz.